פרסום פרויקט
התחבר עם פייסבוק
התחבר עם LinkedIn
Moshe Rosman
פ"ת, ישראל
פרילנסר
צור קשר
מועדף
אודותינו
פרילנסר, עוסק פטור.
מתמחה בכתיבה טכנית בתחומי האלקטרו-אופטיקה, מערכות ניווט, מערכות בקרת אש.
מתמחה בכתיבה טכנית בתחומי האלקטרו-אופטיקה, מערכות ניווט, מערכות בקרת אש.
שפות
הונגרית
שפת אם
רומנית
שליטה טובה
עברית
שליטה טובה
אנגלית
שליטה טובה
תחומי התמחות
תרגום
110 ₪ לשעה
תרגום אנגלית
תרגום מסמכים טכניים, בתחומי האלקטרוניקה, אלקטרואופטיקה, מערכות תצפית, מערכות ניווט וכו' מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית.
תרגום עברית
נסייון עשיר בתרגום מסמכים טכניים בתחומים שונים מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית.
תרגום הונגרית
מדבר הונגרית ברמת שפת אם. בצעתי בעבר תרגומים מהונגרית לאנגלית.
כתיבה ועריכה
245 ₪ לשעה
עריכה לשונית, הגהה
ניסיון בעריכה לשונית, הגהה של מסמכים טכניים בתחום האלקטרוניקה, אלקטרואופטיקה, בעברית ובאנגלית
כתיבה טכנית
כתב טכני משנת 1980 ואילך. כתבתי ספרי תחזוקה לכל דרגי האחזקה של ציוד אלקטרוני, אלקטרואופטי למערכות מוטסות, ימיות וקרקעיות. כמו כן כתבתי ספרי הוראות תפעול הן לחומרה וחן לתוכנה. כתיבה בעברית ואנגלית.
5 תחומי התמחות
מבקרים גם צפו ב...
אסף עדרי
ניהול פיקוח ובדק בית
בלה א. א
קונסטרוקטורית מנוסה מאופקים
ז'ני דונר - קלדנות ותמלול
Speed Type ז'ני דונר - הקלדות ותמלול
אנשים דומים ל- Moshe Rosman
Michael Davison Office Services
Have pen and paper, will translate.
חוות דעת