פרסום פרויקט
התחבר עם פייסבוק
התחבר עם LinkedIn
Yo Ave תרגום ותוכן Content & Translation
תרגום מקצועי ודו-כווני בין אנגלית לעברית - תרגום מהיר דייקני וקריא לשתי השפות, וכתיבת תוכן
ישראל
פרילנסר
צור קשר
מועדף
אודותינו
תרגום מלל מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית תוך שמירה על משמעויות בתוכן הכתוב.
Translating Hebrew text to English and English to Hebrew while preserving meanings in the written content
Translating Hebrew text to English and English to Hebrew while preserving meanings in the written content
שפות
עברית
שפת אם
אנגלית
שליטה קרובה לשפת אם
תחומי התמחות
תרגום
תרגום אנגלית
תרגום עברית
כתיבה ועריכה
כתיבת עבודות אקדמיות
כתיבה יצירתית
עריכה לשונית, הגהה
כתיבה שיווקית
כתיבה, עריכה, קורות חיים
כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים
כתיבה טכנית
כתיבת תוכן לאתרי אינטרנט
כתיבת בלוגים
קופירייטינג
כתיבת מאמרים
הפקת כתוביות
כתיבת פוסטים בפייסבוק וטוויטר
נסיון תעסוקתי
אוגוסט 2017
-
היום
מתרגם בין אנגלית לעברית
תרגומים ותקשורת Yo Ave , ,k tchc' hartk- תרגום בין אנגלית לעברית ובשני הכוונים תוך דגש על שמירת משמעויות במלל.
- תרגום אתרים ודפי מדיה חברתית, תרגום כתבות, חומר אקדמי, שווקי וגם כתיבה לאדם הפשוט,
- כתיבה רשמית או אישית: לפרסום ו/או בין אינדיבידואלים
- שמירת המשמעויות בתוך המלל
- - המסר יעבור לשפה הבאה קריא וקל להבנהומשקף את הרעיון בדיוק
- ביצוע מהיר ובאיכות גבוהה ועם תשומת לב לפרטים
אפריל 2017
-
נובמבר 2017
מורה לאנגלית
Jerusalem Post Litew Talk , תל אביב, ישראל- שיעורי אנגלית מדוברת ונכונה בשיחות טלפון עם משוב דיגיטלי כתוב.
קורסים, הסמכות, לימודי תעודה
פברואר 2008
Bachelors of Creative Industries
Queensland University of Technology- Interdisciplinary creative industries - תעשיות יצירתיות רב תחומי
אנשים דומים ל- Yo Ave תרגום ותוכן Content & Translation
עדי ביטון
I Translate Your Thoughts Into Written Words
Noa Paz
Experienced Farsi and English translator from Israel
עדי
כתב מנוסה מחולון
הדר ליברמן הרצאות ויצירת תוכן
פסיכולוגית, מרצה, כותבת, עורכת, ומייפה טקסטים
חוות דעת