Goonie Creative Copy Naming

רק לאחרונה נחשפתי לתחום, ומאז אנחנו בחברות צמודה ומוצלחת. אני מתרגמת מעברית לאנגלית, תוכן טכני, מפרטים, הוראות שימוש, הוראות משחקים, וכל מה שיש על השולחן.

אחד התחומים שהכי כיף לי לעסוק בהם. אני המתרגמת הקבועה של חברת YOLO, מאנגלית לעברית ולהפך. האתגר בתרגום הוא לשמור על הטון של המותג, רק בשפה אחרת, ובגלל ניסיוני כקופירייטרית אני מצליחה לעשות את זה, בעזרת פתרונות יצירתיים, ועדיין...להישאר נאמנה למסר.

קופירייטריתץ ואשת אסטרטגיה- כך שכל תוכנית עסקית מסופרת בצורה מובנת וברורה, ובעלת יעדים מבוססים.

קופירייטרית, ומרצה על חשיבה יצירתית במכללת הדסה בירושלים. עם פתרונות יצירתיים אפשר לפנות לכל קהל, לעורר אינגייג'מנט דרך הזדהות, ולפתור כל חסם בדרך לקנייה. כתיבה יצירתית היא בעצם החוויה שלפני הקנייה.

אחחח...העבודה החביבה עלי. מאז ומעולם את כותבת, ומתקנת טעויות הגהה ללקוחות גדולים במשק. מדובר על עבודה בצמידות עם הלקוח, הבנת הצורך והקושי בכתיבה, שיפור והארות (עם א').

קופירייטרית ואשת אסטרטגיה, שמתבססת על ניתוח קהלי יעד והתנהגות צרכנית. כך, שכל תוכן פונה לקהל היעד בצורה אותנטית, מפורר חסמים ומחזק מוטיבציות.

קופירייטרית ואשת אסטרטגיה, שיודעת להתאים את הכתיבה לקהל היעד ולחסמים ולפורר אותם, לאט לאט עד שהם הופכים להזדמנויות. אין מה שאי אפשר לעשות אם מתאימים את התוכן ואת סגנון הכתיבה לקהל היעד ולצרכים האמיתיים והעמוקים שלו.

כותבת ועורכת תוכן בעלת ניסיון מערוצי הטלוויזיה השונים, ומתוכניות אקטואליה וחדשות. מתאימה כל נאום, לקהל השומעים, לתוכן האירוע, ולמטרה לה הוא נכתב. מתאימה את הטון לדובר על ידי תחקיר עמוק ופגישת היכרות לפני תהליך העבודה. מומחית בכתיבת נאומי הנפקה, מכירה, פיצ', מיתוג מעסיק

כיום, כתיבה טכנית היא לא "טכנית" פר-אקסלנס. נכון, היא צריכה להיות נגישה, קצרה וברורה, אבל היא לא חייבת להיות קרה. כיום, גם בכתיבה טכנית צריך להכניס אופי וטון, שיגרום לקוראים לא רק להבין אלא גם ליהנות. לתת חווית מותג, גם דרך כתיבה טכנית.

קופירייטרית ואשת אסטרטגיה מומחית במיתוג ובאפיון שפה- נוכל להתחיל את התהליך במהות, רעיון מותג (קונספט מרכזי), ערכים, טון אוף ווייס ואישיות מותג, ומשם להמשיך לכתיבת האתר עם טון ומסרים שנשענים על אסטרטגיה, או לעבור תהליך צר ולהתחיל לכתוב את האתר, יחד בהתאם לרצונכם והצרכים של קהל היעד שלכם.

בעלת ניסיון בכתיבה ועריכת תוכן מגזינית, מהטלוויזיה, ומאתרי חדשות ובידור. כותבת תוכן אותנטי, ברמה גבוהה, בהתבסס על הנושא, קהל היעד והטון הרצוי, כך שהקורא יהנה מהקריאה, יקבל ערך ויחזור לעוד.

בעלת ניסיון בכתיבה ועריכת תוכן לטלוויזיה. סיום קורס קופירייטינג בהצטיינות, ועבודה עם מותגים גדולים-בינוניים בתחומי הקריאייטיב והפלנינג: דור אלון, ק.מ.מ מיחזור, MAYVEN, קולגן פלוס, פלייטיקה ועוד.

כותבת מאמרים עוד מעבודתי כתחקירנית ועורכת תוכם בטלוויזיה. מתבססת על מידע מדוייק, ולימוד עצמי, כדי לכתוב מאמרים מהנים, מובנים ובעלי ערך. והכי חשוב- מבססת את המאמרים שלי על תחקיר מקיף, שאני עושה עם הלקוח ובעבודה עצמאית, הנובעת מסקרנות בריאה :)

כותבת פוסטים אותנטיים, הנאמנים לקהל היעד ולתחום העיסוק, הספציפי. פוסטים נגישים המתאים לפייסבוק/טוויטר, אך עדיין משרתים מטרה, ומעבירים חוויה.