אסף קפלן - כתיבה, תכנון ערים וסביבה

כתבתי כמה עשרות שירים הומוריסטיים, בקרוב אוציא ספר. אני כותב שירים באופן לא רשמי, לאירועים משפחתיים כעשרים שנה.

תרגמתי דוחות בתחומי תכנון ערים, סביבה וחקלאות, שהוגשו לממשלות זרות ולגופים בינלאומיים באפריקה ובאמריקה הדרומית.

תרגמתי הצעות לפרויקטים בתכנון ערים, שהוגשו למשרדי ממשלה בפנמה, וכן פרופיל חברה.

תרגמתי מאנגלית לעברית מאות מסמכים מקצועיים - בתחומי תכנון ערים, אקולוגיה וקיימות, סביבה, חקלאות - לקריאה עבור אנשי מקצוע ישראלים.

לאחרונה התחלתי לכתוב סיפורים קצרים, בעיקר בתחום המדע הבדיוני. כתבתי עשרות פוסטים ארוכים בפייסבוק, בקבוצות "עובדות לא חשובות", "עובדות לא נכונות", ובעמוד שלי.

עריכת דוחות מפורטים לפרויקטים בתחום תכנון ערים וסביבה, בקנה מידה ארצי ועירוני, בארץ ובמדינות מתפתחות בעולם.

עדיין אין לי ניסיון בכתיבה שיווקית, אבל אני יודע לכתוב היטב ויש לי ניסיון בן למעלה מעשר שנים בכתיבה מקצועית.

כתיבת דוחות ועריכתם בתחום תכנון ערים וסביבה, למשרדי ממשלה בארץ ובמדינות מתפתחות. תחומי תכנון מרחבי ומדיניות, חקלאות, שמירת טבע.

עבודה במשרד תכנון ערים וסביבה. עשר שנות ניסיון בפענוח שטח וניתוח נתונים. ניסיון רב בעריכת שכבות ועריכת הצלבות; עיגון (georeferencing); הפקת מפות ברמה מקצועית לדוחות, כנסים והרצאות. העברת סמינרים ללימוד ArcGIS בסורינם (דר' אמריקה).

פענו תצ"א והכנת מפות במסגרת השירות הצבאי.