Need a freelancer for Translation - English - French
פרויקט מס' 73511
Job Statistics
1 Bids |
תקציב
10,000 ₪ - 25,000 ₪
|
תוקף הפרויקט
סגור להצעות נוספות
|
טווח הצעות
50
₪
-
50
₪
ל- 250 מילים
|
הצעה ממוצעת
50
₪
ל- 250 מילים
|
Job Info And Actions
תאריך פרסום:
10:38, 10 יוני, 2015
הצעות תתקבלנה עד:
13:22, 30 יוני, 2015
Need a freelancer for Translation - English - French
We are looking for a freelance translator for a project of approx. 60,000 words. The applicants must know French in a mother-tongue level and English in close to mother tongue level. Living/ working in France and have prior background/ experience with the French culture is a plus. Hebrew is a plus.The text regards tourism (especially regarding hotels/ attractions etc.).
We are looking only for translators with background in marketing/tourism/journalism.
Please submit 2 translation samples.
Candidates will be asked to pass a test at our Tel Aviv office before starting the project.
You need to have the ability to issue invoices.
Please include your asking price (per 250 words).
We wish to begin the project during July-August.
We are looking only for translators with background in marketing/tourism/journalism.
Please submit 2 translation samples.
Candidates will be asked to pass a test at our Tel Aviv office before starting the project.
You need to have the ability to issue invoices.
Please include your asking price (per 250 words).
We wish to begin the project during July-August.
תחומי הפרויקט
קבצי הפרויקט
קבצי הפרויקט נגישים רק למומחים אשר הגישו הצעה
הלקוח
אנא
היכנס לאתר
לקבלת גישה ללקוח
עדכונים
אנא היכנס לאתר לקבלת גישה לעדכונים בפרויקט
Bid from sissi
50 ₪
לפי 250 מילים
0 פרויקטים
|
סיסי
נתניה
שלום רב,
אשמח להגיש את מועמדותי לפרויקט.אני דוברת צרפתית כשפת אם, אנגלית ברמת שפת אם ועברית ברמת שפת אם.
אני מתרגמת כפרילנסר, רשומה כעסק פטור לשירותי תרגום ומגישה קבלות.
יש לי רקע רב בתיירות, אני בעלת תעודת מנהל מלונאות.
בצעתי לאחרונה עבודת תרגום לאתר תיירותי רחב באנגלית לצרפתית (שמירת על סודיות מחייבת!).
ניתן ליצור עמי קשר בכל עת בטל או בדוא"ל.אני לשירותכם לכל מבחן אשר ידרש ופנוייה לביצוע העבודה בחודשי הקיץ.
תודה על התייחסותכם בפרופיל שלי,
בכבוד, סילבאין
טל: 052-6291695
דוא"ל: sissidahan@gmail.com
|