טכניקל סיינס - פרויקטי תרגום וכתיבה מדעיים

טכניקל סיינס - פרויקטי תרגום וכתיבה מדעיים

תל אביב, Israel
Freelancer
1 Project
  Contact

ABOUT

כימאי ומהנדס בעלי מומחיות בכתיבה ותרגום של נושאים מדעיים וטכנולוגיים.

• כתיבת מאמרים בעברית ובאנגלית ברמה מדעית וטכנולוגית גבוהות מאוד.
• הצגת נושאים בצורה מעניינת.
• עריכה מדעית, תרגום מאנגלית לעברית.
• כתיבת בלוגים מדעיים וטכנולוגיים.

הנדסה, כימיה, ביוטכנולוגיה ומדע כללי.



• תואר ראשון ושני בהנדסה כימית

• ייעוץ מדעי וטכנולוגי לתעשיה הכימית


SKILL DETAILS

Translation

50 ILS / hr
English Translation
תרגום מאמרים מדעיים וטכנולוגיים.
Hebrew Translation
תרגום מאמרים מדעיים וטכנולוגיים.

Writing & Editing

100 ILS / hr
Academic Papers & Reports
ניסיון במחקר וכתיבה אקדמית בעברית ובאנגלית במסגרת לימודים באוניברסיטה בארה"ב ובארץ.
הדרכה בכתיבה ועריכת עבודות ותזות בנושאים מדעיים וטכנולוגיים.
Creative Writing
כתיבת של סיפורים קצרים, פואמות והומור בסגנונות שונים.
Editing & Proofreading
עריכה והגהה של עבודות אקדמאיות ושדרוג סגנון הכתיבה.
Marketing Writing
כתיבה משכנעת בגובה העניים עבור אתרים ומוצרים מדעיים וטכנולוגיים.
Web Content Writing
תוכן מדעי, טכנולוגי ואינפורמטיבי איכותי לאתרי אינטרנט.

דוגמה לכתיבת מאמרים בנושא כימיה:
http://www.zalion.co.il/Default.asp?sType=0&PageId=79958

דוגמה למאמר טכנולוגי מקיף (1200 מילים):
http://www.indycess.com/he-il/article.aspx?id=4&part=1

דוגמה לכתיבת מאמרים בנושא "אפליקציות מובייל":
http://www.goapps.co.il/index/cat1788
http://www.goapps.co.il/index/b687
http://www.goapps.co.il/index/b688
http://www.goapps.co.il/index/b685
http://www.goapps.co.il/index/b664
Blogging
כתיבת בלוגים בנושאים מדעיים וטכנולוגיים.

בלוג בנושא מדע כללי:
http://freelytranslated.com
Copywriting
גיבוש רעיונות תוך התחשבות בפרמטרים רבים.
Article Writing
כתיבה מדעית וטכנית באנגלית ובעברית.


1 Reviews

ajax loader