ססיליה יעקובוב
עוצמה בקולי
זכרון יעקב, Israel
Freelancer
ABOUT
בעלת ניסיון רב בניהול יומן מנכ"ל, תמיכה אדמיניסטרטיבית במחלקות השונות, סיוע בעיצובותפעול תערוכות והכנת חומרים שיווקיים. מנוסה בעבודה מול ממשקים פנימיים וחיצוניים רבים.
הנני רב לשונית, בעלת ספרדית שפת אם, אנגלית ברמת שפת אם ועברית ברמה טובה.
בעלת אוריינטציה טכנולוגית, שליטה ביישומי Office כלי Adobe ו-AI.
ככל שאוכל להעיד על עצמי הנני בעלת כושר סדר וארגון, דייקנית, זריזה ויעילה, בעלת יכולת
התנסחות גבוהה ויחסי אנוש טובים.
הנני רב לשונית, בעלת ספרדית שפת אם, אנגלית ברמת שפת אם ועברית ברמה טובה.
בעלת אוריינטציה טכנולוגית, שליטה ביישומי Office כלי Adobe ו-AI.
ככל שאוכל להעיד על עצמי הנני בעלת כושר סדר וארגון, דייקנית, זריזה ויעילה, בעלת יכולת
התנסחות גבוהה ויחסי אנוש טובים.
LANGUAGES
Spanish
Native or bilingual proficiency
English
Full professional proficiency
Hebrew
Professional working proficiency
Portuguese (Portugal)
Limited working proficiency
SKILL DETAILS
Sound & Music
300 ILS / hr
Dubbing
זמרת, מורה לפיתוח קול ומטפלת בקול, דוברת ספרדית ואנגלית (עם מבטא!)
Singers, Vocalists
זמרת, מורה לפיתוח קול ומטפלת בקול. יש לי ניסיון רב בשירה. אני מתמחה בשירה במוזיקה מוקדמת: רנסנס, רוק ולדינו, איך אני יכול לשיר גם כל סגנון
Coaching
400 ILS / hr
Personal Development Coaching
כמטפלת בקול, אני מסייעת לאנשים לגלות את עוצמת קולם ככלי להעצמה אישית, ביטוי אותנטי ושחרור חסימות רגשיות. העבודה משלבת טכניקות קוליות, נשימה ודמיון ליצירת שינוי וחוסן פנימי.
Admin Support
250 ILS / hr
Back Office Support
טעות
Senior Secretary
אני מזכירה בכירה ועבדתי הרבה שנים פה ובאורוגואי כמזכירת מנכ"ל. בארץ עבדתי בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Secretary to the CEO
אני מזכירה בכירה ועבדתי הרבה שנים פה ובאורוגואי כמזכירת מנכ"ל. בארץ עבדתי בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Office Manager
שנים רבות בניהול משרד בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Sales & Marketing
250 ILS / hr
Tradeshow, Event & Convention Planning
שנים רבות ניסיון כתכנון תערוכות וכניסם בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Translation
300 ILS / hr
English Translation
אני מדברת אנלית ברמה גבוהה מאוד ועבדתי כמתרגמת של חומר טכני, שיווקי ועוד לספרדית בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Spanish Translation
אני דוברת ספרדית ועבדתי כמתרגמת של חומר טכני, שיווקי ועוד לספרדית בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Ladino Translation
אני זמרת לדינו ודוברת ספרדית. אני דוברת ספרדית ועבדתי כמתרגמת של חומר טכני, שיווקי ועוד לספרדית בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא).
Writing & Editing
250 ILS / hr
Creative Writing
שנים רבות של כתיבה יצירתית לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Marketing Writing
שנים רבות של כתיבה שיווקית לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל מגופים תעשיות בע"מ (אור עקיבא)
Blogging
שנים רבות בעיצוב דפי נחיתה בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Technology
200 ILS / hr
Speech, Voice Recognition
אני מטפלת בקול ויש לי אוזן מאוד טובה. לא בדיוק יודעת מה זה VOICE RECOGNITION, אבל בטוח שאדע לעשות את זה. 17 שנה ניסיון
Design & Graphics
250 ILS / hr
Flier, Brochure, Pamphlet Design
שנים רבות של עיצוב פליירים, ברושורים, חוברות, עלונים לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ (אור עקיבא)
Photo Editing
שנים רבות של עריכת תמונה לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Presentation/Demo Design
שנים רבות של עיצוב מגבות ועיצוב הדגמות לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Template Design
שנים רבות בעיצוב תבניות ומפלטים בוורד, אקסל, INDESIGN...לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Video, Film Editing & Conversion
שנים רבות בעריכת וידאו וסרטונים ב=CANVA לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Banners & Ads
שנים רבות של עיצוב באנרים ופרסומות לחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
Landing page design
שנים רבות בעיצוב דפי נחיתה בחברות ימי סינון בע"מ ורפאל תעשיות מגופים בע"מ
EMPLOYMENT HISTORY
March 2021
-
October 2024
עריכה ועיצוב קטלוגים, דפי מוצר, חומר טכני ושיווקי
רפאל תעשיות מגופים בע"מ- אני ניהלתי את התפקיד
2003
-
2024
יש לי קליניקה לטיפול באמצאות קול
אני עצמאית. אני מטפלת בקול ויש לי קליניקה- אני המטפלת ובעלת החברה
COURSES & CERTIFICATIONS
2015
SE במרכז להכשרה וטיפול בטראומה, מתח וחרדה
ITI - SE ISRAEL
2005
תרפיה בקול
פרטי. קיבלתי הסמכה- בארץ קורס עם אסתר שמיר "קול הרוח" - 3 שנים
- באירופה קורס SOULVOICE - קורס של 3 שנים.
VOLUNTEER WORK
מורה לפיתוח קול
התנדבתי בבתי ספר במורה לפיתוח קול22 SKILLS

400 ILS
/ hr
Coaching
250 ILS
/ hr
Sales & Marketing
200 ILS
/ hr
Technology
Reviews
