WordFlow

One of my most interesting translation project was working on a literary translation from Ukrainian into English. The task involved translating a short novel for an independent publishing house, and it gave me a great opportunity to refine my skills in conveying not just the meaning but the style and tone of the original text .

One of my most interesting experiences with Russian translation was working on a technical manual for a software company. The task was to translate a user guide from English into Russian , which required not only strong language skills but also a deep understanding of both technical terminology and cultural nuances of the Russian speaking audience.

In my experience with Ukrainian translation,I have worked on a variety of projects,ranging from literary translation to business documents. One memorable project was translation a series of short stories from English into Ukrainian for an online literary magazine.