איתן נתן-צ'רקס

מגדל העמק, ישראל

פרילנסר

3 חוות דעת

צור קשר

אודותינו

מתרגם בעל תואר ראשון וניסיון מקצועי של מספר שנים בתרגום בשפות עברית, רוסית ואנגלית. מקפיד על עמידה בזמנים ובאיכות הנדרשת. לפני ההגשה ללקוח התרגומים עוברים עריכת סגנון ואיות קפדנית.

תרגום ובדיקת טקסטים כלליים, פרסומיים, משפטיים, רפואיים, עסקיים, ספרותיים, מדעי החברה והרוח, אמנות, חינוך, תיירות, תכתובות.

סיום קורס תרגום רוסית-עברית-רוסית במסגרת הלימודים לתואר ראשון (ציון 100)

תעריף רגיל: 40 ש"ח ל-250 מילים בטקסט היעד,
תשלום מינימלי: 100 ש"ח,
עבודות דחופות (אוברנייט): תוספת בהסכמה מיוחדת עם הלקוח,
קבלות כדין.

תחומי התמחות

תרגום

40 ₪ ל- 250 מילים

תרגום אנגלית

אנגלית ברמה טובה, ניסיון בהבנה ותרגום טקסטים מדעים, פרסומיים ומשפטיים.

תרגום גרמנית

תרגום עברית

עברית ברמת שפת אם, קריאה, כתיבה, דיבור, גם ברמה אקדמית.
ניסיון בתרגום מסמכים מכל התחומים: משפטיים, פרסומיים, עסקיים, מדעיים, תכתובת.
הקלדה עיוורת.

תרגום רוסית

רוסית היא שפת האם.
יכולת קריאה, כתיבה ודיבור ברמה אקדמית.
ניסיון בתרגום מסמכים מכל הסוגים.
חשוב: אני מקבל שרות בדיקת סגנון ודקדוק מרוסיה "און-ליין" כאשר הדבר אינו מתומחר עבור לקוח הקצה.