Gaia Mazzarella

Gaia Mazzarella

Professional Italian translator and interpreter

San Diego, ארה"ב
פרילנסר
  צור קשר
מועדף

אודותינו

I graduated in Linguistic Mediation (Bachelor’s degree in English and Chinese). I was born in Italy and I’ve been translating multiple projects for friends and family since when I was younger!

שפות

איטלקית
שפת אם
אנגלית
שליטה קרובה לשפת אם
ספרדית
שליטה בינונית

תחומי התמחות

תרגום

101 ₪ לשעה
תרגום אנגלית
I can offer you professional Italian translations EN-IT/IT-EN.
תרגום איטלקית
I can offer you professional Italian translations EN-IT/IT-EN.

כתיבה ועריכה

101 ₪ לשעה
כתיבת עבודות אקדמיות
I can offer you professional Italian translations EN-IT/IT-EN.
תוכנית עסקית, כתיבת תוכניות עסקיות
I can offer you professional Italian translations EN-IT/IT-EN.

קורסים, הסמכות, לימודי תעודה

HSK Certificate

Pacific Language Institute

תארים אקדמיים

נובמבר 2014 - יולי 2017

Linguistic Mediation (bachelors)

IUM ACADEMY SCHOOL

פעילות התנדבותית

מאי 2014 - היום

Volunteer

centro Laila , Castelvolturno CE Italy
  • Helping African children of all ages with less lucky family situations. Providing them food, care products, medicine and helping them with homework
2014 - היום

Volunteer

Centro Laila
  • Helping kids of all ages with family issues. Bringing them food, care products, medicine and helping them with homework
יוני 2014 - 2017

Volunteer

Abio , Naples. Italy
  • Volunteering for kids in Pediatry and oncology
יוני 2014 - 2017

Volunteer

Abio Napoli
  • Play with kids, distract them from being hospitalized

4 תחומי התמחות

101 ₪ ל- 250 מילים

תרגום

תרגום אנגליתתרגום איטלקית
101 ₪ ל- 250 מילים

כתיבה ועריכה

כתיבת עבודות אקדמיותתוכנית עסקית, כתיבת תוכניות עסקיות

חוות דעת