פרילנסר /ית לתרגום וכתיבה טכנית

דרושים מתרגמים עם חוש טכני וכתיבה שיווקית למוצרי צריכה בתחומי טכנולוגיה וחשמל, לתרגום דפי מוצר אינפורמטיביים שיווקיים מאנגלית לעברית. הדפים צריכים להיות בנויים על תבנית של אחת מהתוכנות הנפוצות: PHOTOSHOP / WORD / INDESIGN.
בסיום העריכה - אנחנו צריכים לקבל קובץ פתוח + קובץ סגור שנראים העתק מושלם של הקובץ בשפת המקור, עם התאמה מימין לשמאל, לוגו חברה, תמונות מוצר, עיצוב כללי של הדף.
הכתיבה צריכה להיות יצירתית ומניעה למכירה. עם זאת, הדפים כוללים מפרטים טכניים הדורשים תרגום מהימן.
במידה והדפים אינם עומדים במסגרת הדרישות, יתכנו 2 סבבי תיקונים.
לוח זמנים לתרגום: עד שבוע הגשה לעבודה.
תנאי תשלום: העברה בנקאית לאחר סיום הפרויקט.