דרושים פרילנסרים להכנסת מאפיינים (מפרט טכני) לחנות בוורדפרס מקובץ SQL

היי
יש לי אתר/חנות ישנה שהיתה על פלטפורמה ישנה מאוד
האתר מתורגם ל-4 שפות (לא גוגל טרנסלייט)
הוחלט להעביר את החנות לפלטפורמה של וורדפרס
באתר כ-800 מוצרים, שכולם כבר מתורגמים לשפות.
האתר מתורגם עם התוסף WPML.

הבעיה שלי היום היא שכל המוצרים נמצאים ומתורגמים בחנות
אבל המאפיינים של המוצרים לא נמשכו איתם.
הסבירו לי שבפלטפורמה הקודמת הם לא היו ביחד עם המוצר אלה בדאטה אחרת.

אני מחפש מישהו שיודע את העבודה כמו שצריך ולא מחפש להתאמן בנושא
שידע להוציא את הדאטה מהאתר הישן ולהעביר אותו בצורה נכונה לאתר החדש.

יש לי את הקובץ המוכן של כל המאפיינים כולל התרגומים / או מי שרוצה יכל להכנס לדאטה ולהוציא את הפרטים כמו שהוא/י יודע

הכתובת של האתר הישן: https://www.leadercomputers.co.il/
למי שרוצה להבין על מה מדובר

מצורפת דוגמא של הקובץ שקיים אצלי

תודה