Qualitype

Qualitype

מתמלל ומתרגם מוערך ומנוסה

פ"ת, Israel
Freelancer
  Contact

ABOUT

היי! קוראים לי אוהד כהן,

ובשבע השנים האחרונות פיתחתי עסק משגשג של תרגום ותמלול סימולטני. בזכות עבודה קשה ומקצועיות זכינו להפוך להיות מבין המתמללים והמתרגמים המבוקשים והמוערכים בשוק.

אנו עובדים בכנסים, שידורי טלוויזיה, הרצאות וישיבות מחיפה ועד אילת, ומתמללים את האירועים לארגונים הגדולים ביותר בארץ ובעולם.

LANGUAGES

Hebrew
Native or bilingual proficiency
English
Full professional proficiency

SKILL DETAILS

Sound & Music

200 ILS / hr
Musical Composition
Music Production
מפיק מוזיקלי כ- 10 שנים, בעל ניסיון בהפקה ומיקס של אלבומים וסינגלים מלאים, בעל אולפן מכוון אקוסטית בת״א, בוגר מכללת bpm
Singers, Vocalists
Musical Consultation
Song Writing
Song Mastering
מנוסה במיקס ומאסטרינג כ- 7 שנים, בעל אולפן מכוון אקוסטית בת״א, בוגר מכללת bpm
Song Mixing
מנוסה במיקס ומאסטרינג כ- 7 שנים, בעל אולפן מכוון אקוסטית בת״א, בוגר מכללת bpm
Song Arrangements
מעבד באמצעות תוכנות Cubase ו- Ableton, מנוסה בתחום כ-10 שנים
Sound Editing
מפיק מוזיקלי כ- 10 שנים, בעל ניסיון בהפקה ומיקס של אלבומים וסינגלים מלאים, בעל אולפן מכוון אקוסטית בת״א, בוגר מכללת bpm
Studio and Recording Services
בעל אולפן הפקה והקלטות בתל אביב

Translation

32 ILS / hr
English Translation
מתמלל ומתרגם משנת 2015, עם ניסיון עשיר בתרגום כנסים של חברות בכירות בשוק, הרצאות זום, שיעורי תורה, פרוטוקולים משפטיים, פרוטוקול דירקטוריון, תזכירים וכן הלאה.
Hebrew Translation
מתמלל ומתרגם משנת 2015, עם ניסיון עשיר בתרגום כנסים של חברות בכירות בשוק, הרצאות זום, שיעורי תורה, פרוטוקולים משפטיים, פרוטוקול דירקטוריון, תזכירים וכן הלאה.

Writing & Editing

30 ILS / hr
Writing Movie Subtitles
מפיק כתוביות בעברית/אנגלית או בתרגום מעברית לאנגלית ולהיפך. מתמלל ומתרגם משנת 2015, מנוסה בעריכה ובהטמעת כתוביות החל מוידאו קצר וכלה בהרצאות ארוכות.

EMPLOYMENT HISTORY

Today

מנהל, מתרגם ומתמלל

Qualitype

PEOPLE ALSO VIEWED

ז'ני דונר - קלדנות ותמלול
Speed Type ז'ני דונר - הקלדות ותמלול
הקלדה עיוורת, מהירה ואיכותית
הקלדה עיוורת, מהירה ואיכותית

Reviews

ajax loader