לילו - שירותי תוכן ותרגום

תחקירנית מנוסה וכותבת תוכן

תל אביב יפו, Israel

Freelancer

Contact

ABOUT

תחקירנית אלופה, יודעת לאתר מרואיינים.
מנוסה מאוד בקהל בינלאומי בישראל ואיתור אנשים בעולם.
בעלת ניסיון רב באיתור מידע ומחקרים ותחקירי עומק (בוגרת 8200)
דוברת שפות (אנגלית, ערבית, צרפתית, ספרדית)
ניסיון וכישרון בכתיבת תוכן

LANGUAGES

English

Native or bilingual proficiency

Hebrew

Native or bilingual proficiency

Arabic

Professional working proficiency

Spanish (Latin America)

Professional working proficiency

French

Professional working proficiency

Japanese

Elementary proficiency

SKILL DETAILS

TV & Theatre

System Coordinator

בעלת ניסיון רב בריכוז מערכת של תחקירנית וכעורכת משנה

Researcher

תחקירנית מנוסה. עבדתי בתוכניות תחקיר (אורלי וגיא, הכל כלול)
ובהפקות בינאלומיות (ערוץ החדשות באנגלית i24news/ RT)
מנהלת צוות תחקרנית מנוסה

Sales & Marketing

Market Research

בעלת ניסיון מחקרי שוק בעמותות חברתיות

Research & Surveys

בעלת ניסין מחקרי אקדמי ותעסוקתי

Translation

English Translation

בעלת ניסיון רב בתרגום מאמרים אקדמאים.

Writing & Editing

Academic Papers & Reports

בעלת ניסיון רב בכתיבת עבודות אקדמאיות
(תואר ראשון ושני)
בעלת ציונים גבוהים מאוד.

Creative Writing

בעלת נסיון בכתיבה עיתונאית ויצירתית

Marketing Writing

בעלת ניסיון בכתיבה שיווקית לעמותות חברתיות

Article Writing

בעלת ניסיון רב בכתיבת מאמרים במסגרת אקדמית ( תואר ראשון ושני)
בעלת ניסיון מחקרי במשרדים ממשלתיים וארגונים חברתיים
בעלת ניסיון בכתיבה שיווקית

Technology

Informatics

בוגרת 8200 עם ניסיון באיתור
עבודה של 5 שנים כתחקירנית

EMPLOYMENT HISTORY

October 2018 - Today

עורכת תוכן

גלובס

אחראית על יצירת כתבות וידאו, כתיבת תסריט וכתבות נלוות לאתר.
ליווי כתבה מהשלב הרעיון ועד ביצועה הסופית, כולל יציאה לשטח ועריכת תוכן בחדרי עריכה.

2016 - 2018

מנהלת מחלקת תחקיר

i24news , תל אביב

אחראית על איתור מרואיינים מכל העולם, דוברי אנגלית לערוץ החדשות.
ניהול צוות תחקיר. במסגרת תפקידי ביססתי קשרים עם אנשי תקשורת, פוליטיקאים.
ופיתחתי יכולות גבוהות לאיתור מרואיינים בקלות ובמהירות בשפות שונות

2014 - 2016

רכזת מערכת

Newshound media

איתור מרואיינים לשידורים חיים עבור ערוצי החדשות TRT, RT ,ALJazeera. העבודה כללה יצירת קשרים עם עיתונאים במדינות ערב, הרשות הפלסטינית וישראל, תוך שמירה על חיסיון מיקומה של החברה.

2008 - 2014

עובד מחקר מודיעיני בתחומי המידענות וכריית מידע

משרד ראש הממשלה

בצעתי מחקרים מורכבים תוך שימוש במקורות מידע מודיעינים, תקשורתיים ואקדמים, תוך שימוש בשפה הערבית והאנגלית.
תפעלתי מערכות מידע מורכבות, בהתבסס על כריית מידע, חפשנות ומידענות אינטרנטית.