נעם ויינשטיין, עו''ד, תרגום משפטי מקצועי

נעם ויינשטיין, עו''ד, תרגום משפטי מקצועי

Legal Translation for lawyers

תל אביב יפו, Israel
Freelancer
3 Reviews
  Contact

ABOUT

עורך דין מוסמך בישראל, עוסק מזה כ-15 שנה בתרגום מסמכים משפטיים מכל הסוגים, לרבות מסמכי חברה, הסכמים מסחריים ופרטיים, פסקי דין, צוואות וכיו''ב.

LANGUAGES

Hebrew
Native or bilingual proficiency
English
Full professional proficiency
Arabic
Professional working proficiency

SKILL DETAILS

Translation

112 ILS / hr
English Translation
Noam Weinstein, Adv. Legal Translation Solutions was established by Advocate Noam Weinstein, Graduate of the Tel Aviv University Law School in Israel, and a member of the Israel Bar since 2005, in order to provide high quality, comprehensive Hebrew legal translation services.

We specialize in translation of legal and commercial documents of all kinds, in a precise and reliable manner, as required with legal documents' translation, all while maintaining the confidentiality of the contents of the documents and the privacy of our clients.

The translation is performed by lawyers and jurists familiar with the legal discipline for assuring the clarity and quality of your translation.

Our clientele includes law firms, corporations, associations, organizations, and individuals.
Chinese Translation
Spanish Translation
Hebrew Translation
משרד אות ועו''ד לתרגום משפטי ומסחרי הוקם על ידי עו''ד נועם ויינשטיין, בעל תואר במשפטים מאוניברסיטת תל אביב וחבר לשכת עורכי הדין משנת 2005, על מנת לספק שירותי תרגום משפטי איכותיים ומקיפים בשפות אנגלית ועברית.

אות ועו''ד מתמחה בתרגום כל סוגי המסמכים המשפטיים והמסחריים באופן מדוייק, אמין ומהיר, כמתחייב מתרגום מסמכים משפטיים, והכל תוך שמירה על סודיות המסמכים ופרטיות מזמין העבודה.
התרגום נעשה על ידי עורכי דין ומשפטנים הבקיאים במטריה המשפטית, באופן שיבטיח את בהירותו של התרגום ודיוקו.

בין לקוחות המשרד משרדי עורכי דין, חברות מסחריות, עמותות, ארגונים וכן לקוחות פרטיים.
Arabic Translation
משרד אות ועו''ד לתרגום משפטי ומסחרי הוקם על ידי עו''ד נועם ויינשטיין, בעל תואר במשפטים מאוניברסיטת תל אביב וחבר לשכת עורכי הדין משנת 2005, על מנת לספק שירותי תרגום משפטי איכותיים ומקיפים בשפות שונות.

אות ועו''ד מתמחה בתרגום כל סוגי המסמכים המשפטיים והמסחריים באופן מדוייק, אמין ומהיר, כמתחייב מתרגום מסמכים משפטיים, והכל תוך שמירה על סודיות המסמכים ופרטיות מזמין העבודה.

התרגום נעשה על ידי עורכי דין ומשפטנים הבקיאים במטריה המשפטית, באופן שיבטיח את בהירותו של התרגום ודיוקו.

בין לקוחות המשרד משרדי עורכי דין, חברות מסחריות, עמותות, ארגונים וכן לקוחות פרטיים.

אנו מתרגמים גם מסמכים שונים בערבית.
French Translation
Romanian Translation
תרגום מרומנית לעברית ומעברית לרומנית על ידי עורך דין מוסמך ששפת אמו רומנית.
Swedish Translation
Translation of Other Languages

EDUCATION

תואר ראשון במשפטים

אוניברסיטת תל אביב

3 Reviews

ajax loader
Rating: 4.8.
6320 ILS
Quality of Work
Professionalism
Expertise
Responsiveness
Cost Adherence
Schedule Adherence
נועם תרגם לנו חמישה מסמכים משפטיים כבדים המכילים כ-15,000 מילים.
העבודה נעשתה בצד הטוב ביותר. נועם היה מקצועי להפליא, זמין והתחשב בכל דרישות הפרויקט. אשמח לעבוד איתו שוב בכל הקשור לתרגום משפטי. תודה.
8 Jul. 2012
Allon Mason דרוש פרילנסר מומחה לתרגום משפטי