Transnoy

Transnoy

כרמיאל, Israel
Freelancer
1 Project
  Contact
Favorite

ABOUT

מתרגמת עצמאית מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית. תואר שני בתרגום מאוניברסיטת בר אילן.
מתמחה בתרגום כתוביות, תרגום ספרותי, תרגום אקדמאי

LANGUAGES

Hebrew
Native or bilingual proficiency
English
Full professional proficiency

SKILL DETAILS

Admin Support

40 ILS / hr
Typist
עבדתי כמזכירה במפעלים שונים בארץ וחלק מהתפקיד היה הקלדת מסמכים.

Translation

50 ILS / hr
English Translation
מתרגמת עצמאית מאנגלית לעברית.
תרגמתי ספרים וסיפורים קצרים עבור הוצאות ספרים.
עובדת עם חברות ולקוחות שונים בארץ ובחול.
מתרגמת כתוביות.
Hebrew Translation
עבדתי עם הסוכנות היהודית לארץ ישראל, מגבית קנדה ולקוחות פרטיים.
בעשר השנים האחרונות עובדת עם חברות ולקוחות פרטיים בארץ ובחו"ל בתחומים שונים. מתרגמת גם כתוביות.

COURSES & CERTIFICATIONS

תעודת מתרגם

מכללת בית ברל
  • לימודים לתעודת מתרגם

EDUCATION

MA

אוניברסיטת בר אילן
  • תואר שני בלימודי תרגום ועריכת תרגום

ARMED FORCES

סמלת

מבצעים חיל אוויר
Post a Project

1 PROJECTS

Expert Selected
1 Bids

3 SKILLS

40 ILS / hr

Admin Support

Typist
50 ILS / 250 words

Translation

English TranslationHebrew Translation

1 Reviews