תרגום מאמר בתחום טכנולוגיות תכנה מאנגלית לעברית

Project # 6186

1 Bids	budget Budget Unknown	bidding ends in	bid range -	average bid -

budget

Budget Unknown

bidding ends in

bid range

average bid

Email Report

Posted: 16:54, 29 Dec., 2008

Ends: 07:08, 31 Dec., 2008

תרגום מאמר בתחום טכנולוגיות תכנה מאנגלית לעברית

מצ"ב 4 עמודים, לדוגמה, של מאמרים שיש לתרגם מאנגלית לעברית. התרגום צריך להיות תרגום של המאמר למנהלים, כלומר לתמצת את 4 העמודים לעמוד אחד שמיועד למנהלי מערכות מידע.

בשלב הראשון יש לתרגם אך ורק את המאמר הזה (או דומה לו) אך בהמשך יהיו תרגומים שוטפים מידי פעם בפעם של חומרים דומים. דרוש מתרגם עם רקע בתכנה והבנת קהל היעד (מנהלי מערכות מידע)