דרושים פרילנסרים לתרגום אתר רוסי לעברית
Project # 113864
Job Statistics
4 Bids |
budget
Up to 2,500 ILS
|
bidding ends in
bidding closed
|
bid range
40
ILS
-
60
ILS
/ 250 words
35
ILS
-
35
ILS
/ project
|
average bid
50
ILS
/ 250 words
35
ILS
/ project
|
Job Info And Actions
Posted:
23:10, 28 Apr., 2017
Ends:
14:22, 30 Apr., 2017
דרושים פרילנסרים לתרגום אתר רוסי לעברית
медицинский текст
Состав: Вытяжки из Reticulate millettia, saline cistanche, davallia mariesii, Chain fern, wild celery, safflower, spignet, corydalis and bomeol.
Эффект: Этот продукт имеет профилактические, медицинские и реконвалесценционные функции при боли, отеках и онемениях от гиперостогенов, отрогов, цервикальных и поясничных заболеваний, ревматического артрита, вывихов и травм от падений и т. д. Использование: Снять защитный слой. Приклеить пластырь на чистую и сухую кожу в точке боли. Пластырь можно использовать в течение 2-3 дней, затем должен быть интервал 3-5 часов перед использованием следующего пластыря. Необходимо лечение курсами. Курс 5 пластырей. Для оптимального результата рекомендуется использовать 2-4 курса.
Меры предосторожности: Для местного применения, не наносите на открытые раны или раздраженную кожу. Не наносите при аллергии на любые компоненты пластыря.
Спецификации: пластырь для наружного применения. Вес 7.5g
Условия хранения: Срок годности: 2 года с даты изготовления (указана на упаковке)
Изготовлен SZBT Co. Ltd. в RPC по технологии и под контролем Swiss Medica GMBH, Patent 710075
התרגום נצטרך פעם בחודש...
Состав: Вытяжки из Reticulate millettia, saline cistanche, davallia mariesii, Chain fern, wild celery, safflower, spignet, corydalis and bomeol.
Эффект: Этот продукт имеет профилактические, медицинские и реконвалесценционные функции при боли, отеках и онемениях от гиперостогенов, отрогов, цервикальных и поясничных заболеваний, ревматического артрита, вывихов и травм от падений и т. д. Использование: Снять защитный слой. Приклеить пластырь на чистую и сухую кожу в точке боли. Пластырь можно использовать в течение 2-3 дней, затем должен быть интервал 3-5 часов перед использованием следующего пластыря. Необходимо лечение курсами. Курс 5 пластырей. Для оптимального результата рекомендуется использовать 2-4 курса.
Меры предосторожности: Для местного применения, не наносите на открытые раны или раздраженную кожу. Не наносите при аллергии на любые компоненты пластыря.
Спецификации: пластырь для наружного применения. Вес 7.5g
Условия хранения: Срок годности: 2 года с даты изготовления (указана на упаковке)
Изготовлен SZBT Co. Ltd. в RPC по технологии и под контролем Swiss Medica GMBH, Patent 710075
התרגום נצטרך פעם בחודש...
skills required
attachments
Please sign in to access project files
the client
Please
sign in
to contact the client
updates
Please sign in to view project updates
Private Bid
4 projects
|
|
Private Bid
4 projects
|
|
Private Bid
8 projects
|
|
Private Bid
1 projects
|
|