תמר בוסקילה

תמר בוסקילה

ניהול אדמיניסטרטיבי , תרגומים, הפקת כתוביות

תל אביב יפו, ישראל
פרילנסר

שפות

עברית
שפת אם
אנגלית
שליטה קרובה לשפת אם
ספרדית (אמריקה הלטינית)
שליטה טובה

תחומי התמחות

אדמיניסטרציה

ניהול משרד
13 שנות נסיון בתחום
עזרה אדמיניסטרטיבית
ניסיון של 13 שנים בתחום

תרגום

40 ₪ ל- 250 מילים
תרגום אנגלית
תרגום מאמרים, בלוגים, מסמכים מעברית-אנגלית , אנגלית-עברית
תרגום ספרדית
תרגום סדרות בספרדית+ כתוביות לעברית

כתיבה ועריכה

50 ₪ ל- 250 מילים
הפקת כתוביות
הפקת כתוביות לסרטים בעברית או אנגלית

נסיון תעסוקתי

2016 - היום

מנהלת אופרציה

הייטק
היום

הפקת כתוביות

תמר
  • הפקת כתוביות כפרילנסרית לסרטים, סדרות וסרטים עצמאיים
2009 - 2015

מנהלת משרד

עיתון מוביל, תל אביב

קורסים, הסמכות, לימודי תעודה

2008

הפקת ועיצוב אירועים

קונספט
2007

ניהול משאבי אנוש

אוניברסיטה הפתוחה

תארים אקדמיים

2012 - 2015

חינוך

מל"א