Roman Bekker

Roman Bekker

ישראל
פרילנסר
 צור קשר

אודותינו

Mechanical Engineer at IEC - Israel Electric Corporation חברת החשמל לישראל בע"מ
Experienced Mechanical Engineer with a demonstrated history of working in The Process industry. Skilled in Water Treatment, SolidWorks, Pumps, Diesel Engines, Industrial Engineering, and Management. Strong engineering professional with a Bachelor of Science (B.Sc.) focused in Mechanical Engineering from Ort Braude College.
Electrical and Electronic Manufacturing

תחומי התמחות

הנדסה

80 ₪ לשעה
הנדסת מכונות
* מהנדס מכונות בעל וותק של של כ-8 שנים.
בעיקר בתחום האנרגיה, תחנות כוח, טורבינות, מחליפי חום, ציוד
סובב, רעידות ושיוור.
* בעל הכשרה בשוודיה (חברת ARCAM) להפעלת מדפסות תלת מימד
בפולימרים וטיטניום.
* ניהול פרויקטי אחזקת טורבינות, שיפוץ קרונות נוסעים ומסע ותכנון
מתקן הרצה למנועי דיזל.

תרגום

80 ₪ ל- 250 מילים
תרגום אנגלית
תרגום מאנגלית לרוסית ועברית מאמרים, מפרטים טכניים, הוראות הפעלה, הרצה ואחזקה, בעיקר תרגום טכני
תרגום עברית
תרגום מרוסית ואנגלית מאמרים, מפרטים טכניים, הוראות הפעלה, הרצה ואחזקה, בעיקר תרגום טכני.
תרגום רוסית
תרגום משפה רוסית לעברית ואנגלית ברמת שיחה.

כתיבה ועריכה

80 ₪ ל- 250 מילים
כתיבה טכנית
* נסיון של כ-5 שנים בכתיבה טכנית של הוראות אחזקה לציודים
מכאניים במפעלים תהליכיים, כתיבת הוראות
Operation & Maintenance לציוד תהליכי כגון משאבות, מנועים,
גירים, טורבינות, מדחסים, מטחנות, מפוחים, ציוד עזר, מתקני
הרצה, קטרים, מנועי דיזל וגנרטורים.

* כתיבת תיקי ייצור לחלקים בתעשיית ה-Medical Device.

5 תחומי התמחות

80 ₪ לשעה

הנדסה

הנדסת מכונות
80 ₪ ל- 250 מילים

תרגום

תרגום אנגלית תרגום עברית תרגום רוסית
80 ₪ ל- 250 מילים

כתיבה ועריכה

כתיבה טכנית