פרסום פרויקט
התחבר עם פייסבוק
התחבר עם LinkedIn
עצמאי
דייקנות ואמינות
תל אביב יפו, ישראל
פרילנסר
הזמן לפרויקט
אודותינו
15 שנות עבודה בתרגום
שפות
רוסית
שפת אם
עברית
שליטה קרובה לשפת אם
אוקראינית
שליטה קרובה לשפת אם
תחומי התמחות
תרגום
70 ₪
ל- 250 מילים
תרגום עברית
ניסיון כ-15 שנים, תרגום שיווקי, כללי, רפואי, משפטי, ספרותי.
תרגום רוסית
15 שנות ניסיון בתרגום כללי, שיווקי, משפטי, רפואי. תרגום ספרותי -מספר פעמים. עבודה מול משרדי תרגום.
תרגום אוקראינית
ניסיון כ-3 שנים, תרגום שיווקי, רפואי, משפטי.
כתיבה ועריכה
25 ₪
ל- 250 מילים
קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים
כ-10 שנות ניסיון
עריכה לשונית, הגהה
הגהה של תרגומי טקסטים ברוסית.
תארים אקדמיים
אוקטובר
2004
-
אוגוסט
2006
תואר שני בתרגום וחקר התרגום
אוניברסיטת בר אילן- תואר שני בתרגום וחקר התרגום באוניברסיטת בר אילן במגמת תרגום לשפה הרוסית.