עמרי שטח

ניסיון בתרגום: תרגמתי סרטים של תנועת "פרויקט ונוס", ולרשותי עוד עשרות פרויקטים של חברים ולחקוחות מרוצים בתחום התרגום מאנגלית.

ניסיון של שנים בכתיבה ועריכה. אני עורך תמונות לייד הכתיבה, משפר את רמת הכתיבה של טקסטים זרים, ועושה הכל על מנת להעמיד את המאמר או הכתבה על הצד הטוב ביותר.

ניסיון בקלדנות, הקלדת נתונים, וכל דבר אחר המצריך הזנת נתונים מהירה.

מאמרים נשלחים להגהה אצלי שנים. אני ידוע בתור מי שיש לו שפה גבוהה ויפה, ולכן גם אנשים מלומדים ממני בנושאים מסוימים שולחים לי מאמרים לבדיקה ושיפור העברית.

ניסיון בכתחיבת קורות חיים של חברים וגם אנשים שאינם חברים וצרכו את השירות. לרשותי עשרות לקוחות מרוצים של קורות חיים. המסמ��ים שאני כותב זכו לטובי השבחים גם בחברות הערכת קורות חיים.

כושר נאום פנומנלי, כושר שכנוע יוצא מגדר הרגיל. אני בעל ניסיון ב DEBATE עוד מימי בית הספר, ומשתתף בכנסים בהם אני בוחר בדעה וחותר לשכנע אנשים למענה.

ניסיון רב בכתיבת מפרטים טכניים של מחשבים, ומכוניות. ניסיון בכתיבת MANUALS של התקנת תוכנות ומכשירים אלקטרוניים בבתים פרטיים.

כתבתי לחברות כתיבה אשר מציבות את מאמרי הכתיבה שלי על גבי אתרי אינטרנט. יש לי נסיון עם אתרים של עורכי דין, נוטריונים , מורים פרטיים, חברות הובלות, חברות פינוי תכולה, חברוץ מחשבים, חברות מכוניות, ועוד.

ניסיון רב שנים בתחום, במסגרתו עבדתי בחברות רבות בתור FREELANCER. כתבתי מאמרים בכל הנושאים מנושאים שיש לי בהם הבנה רבה ועד לנושאים בהם אני בור . תמיד יצאתי עם מאמר כתוב. לא היתה פעם שאמרתי למעסיק או לקוח "על X ועל Y איני יכול לכתוב". נכנסתי לאינטרנט, קראתי כמה שיותר מידע על מאמרים, קניתי ספרים , ולאחר לימוד של 1-2 ימים בלבד כתבתי מאמרים. היום יש לי ספרים ומאמרים בנושאים רבים ולכן הגדבר ייקח הרבה פחות מ 1-2 ימים.

ניסיון בהפקת כתוביות . הפקתי כתוביות ותרגמתי סרטים של תנועת "פרויקט ונוס".