וליד עומרי

וליד עומרי

עורך דין בעל ניסיון רב

סנדלה, ישראל
פרילנסר
phone icon 077-8038140

אודותינו

עורך דין מאז שנת 2009, בוגר האונ' העברית בירושלים, ועובד בתחום התרגום מאז 2005 באופן עצמאי (עברית - ערבית ולהיפך).
העסק שלי מנוהל מהבית בשיטה ללא לקוחות, מחפש כל ספק פוטנציאלי לעבודות בתחום התרגום, הופעה בדיונים בבתי הדין האזוריים לעבודה, עריכת הסכמים ועוד מגוון שירותים

שפות

ערבית
שפת אם
עברית
שליטה קרובה לשפת אם
אנגלית
שליטה טובה

תחומי התמחות

עבודה מהבית

150 ₪ לשעה
עבודה_מהבית
נותן שירותים במגוון תחומים - עריכת דין ותרגומים

עורכי דין ושירותים משפטיים

250 ₪ לשעה
דיני חוזים
עורך דין מוסמך מזה למעלה מ- 15 שנים, בוגר אונ' העברית, עם ניסיון של שנים בעריכת הסכמים מכלל הסוגים.
מציע שירות עריכת הסכמים משפטיים - המחיר לא כולל אישור חתימה
דיני עבודה
עורך דין בתחום העבודה מזה למעלה מ- 15 שנים, בעבר בעל משרד עם עורכי דין שכירים, לאחרונה, עברתי לעבוד מהבית, בשיטה ללא לקוחות - עושה דיונים, גישורים, קדמים והוכחות - מייצגים עובדים בלבד.

תרגום

180 ₪ ל- 250 מילים
תרגום עברית
עורך דין מוסמך דובר עברית וערבית ברמה גבוהה ועושה עבודות תרגום פרטיות מזה 15 שנים - תרגום מערבית לעברית
תרגום ערבית
עורך דין מוסמך דובר עברית וערבית ברמה גבוהה ועושה עבודות תרגום פרטיות מזה 15 שנים - תרגום מעברית לערבית

כתיבה ועריכה

כתיבת בקשות לתרומות, מענקים ומלגות
בעל ניסיון

נסיון תעסוקתי

ספטמבר 2010 - מרץ 2024

מנהל ובעלים

וליד עומרי משרד עורכי דין

תארים אקדמיים

ספטמבר 2004 - מרץ 2008

LLB

האוניברסיטה העברית