מִשְׁלַבִּים – כתיבה ועריכה

ישראל

פרילנסר

צור קשר

אודותינו

מירי גבעון – כותבת ועורכת.

עורכת לשון ותוכן.
כותבת סיפורי חיים – פרילנסרית בחברות: 'דוקוסטורי','הסיפור שנשאר' ו'שורשים'.

אעבד כל טקסט שכתבתם כדי שבתום העריכה יהיה קולח, רהוט, מדויק וקריא.

אהבה רבה לרזי השפה העברית, לדיוק ולכתיבה נכונה.
תקשורת בין־אישית מצוינת, חרוצה, קפדנית וסבלנית.

עריכת לשון חותמת את מלאכת הכתיבה.
עריכה מקצועית ויצירתית מעניקה לטקסט חיים,
מחדדת את הלשון, מעשירה את השפה ומעלה את המשלב.
עריכת לשון איכותית תאפשר לקוראים קריאה רציפה, בהירה ועניינית.
ניסוחים מעורפלים ומסורבלים יהפכו פשוטים וברורים,
משפטים ארוכים יפוצלו ומשפטים קטועים יאוחדו.
עריכה קפדנית תשים כל פסיק במקומו וכל מילה במקומה,
תשמור על עקיבות בטקסט, אחידות בסגנון וקשר לוגי בין חלקי המשפט.
העריכה מתבצעת לפי כללי הכתיב המלא והפיסוק של האקדמיה ללשון העברית,
וההעדפה היא למונחים עבריים ככל האפשר.

כתיבת סיפורי חיים או עריכתם.
כתיבה, עריכה והגהה של ספרים, מאמרים, אתרים,
סיפורים קצרים, מסמכים והוראות טכניות.

עריכת לשון ותוכן, הגהה ושכתוב של כל סוגי הטקסטים.
עריכה וכתיבת סיפורי חיים – פרילנסרית בחברות: 'דוקוסטורי', 'הסיפור שנשאר' ו'שורשים'.
ניסיון רב בעריכה, בכתיבה ובפיתוח מערכות אינטרנט.

2008–2014 סדנאות עריכה למתקדמים;
2012–2013 בוגרת סדנה לכתיבת סיפורי חיים, מכללת דוד ילין;
2007–2008 תעודה בעריכת לשון ממכללת דוד ילין בירושלים;
1995–1998 האוניברסיטה העברית, תואר ראשון בסוציולוגיה ובאנתרופולוגיה.

זמינות גבוהה, עמידה בזמנים ותנאי תשלום נוחים.