האם נולדתי כותב? שאלה טובה. אעדיף לכנות עצמי "יוצר". המילים תמיד דיברו מתוכי. מאז ומעולם הצלחתי לראותן חזותית, ממש פנימה, עד שהן פורצות החוצה לכדי מילים, משפטים ורעיונות.
טל, יליד 1982. איש של טבע, מילה ומוסיקה. כותב; עורך תוכן; מתרגם; מנגן ומטייל.
עוסק ב: - כתיבת תוכן לאתרים. - כתיבת מאמרי קידום אתרים. - תרגום אנגלית.
בעל תארים ראשון ושני במדעי כדור הארץ והאטמוספרה מהאוניברסיטה העברית בירושלים. מנגן על פסנתר, חליל וגיטרה.
במהלך התואר הראשון והשני שלי במדעי כדור הארץ - 1. עסקתי באינטנסיביות בקריאה וכתיבה של חומרים מדעיים בעברית ובאנגלית. 2. בניתי מצגות וערכתי דוחות תקופתיים באנגלית ובעברית.
עבודה וניסיון מקצועי:
- 2013 - 2020: כתיבת תוכן לאתרים: תוכן מקורי, כתיבה יצירתית, מאמרי קידום, תרגום מסמכים ותכני אתרים.
- 2011 - 2012: סיוע במחקר של פרופ' דניאל רוזנפלד מהמכון למדעי כדור הארץ באוניברסיטה העברית.
- 2008 - 2010: סיוע מחקרי לחוקר מתמחה בפיסיקת העננים, האוניברסיטה העברית.
- 2006 - 2007: סיוע מחקרי לדוקטורנט המכון הגיאולוגי.
השכלה והכשרה:
- 2008 - 2010: תואר שני (M.Sc.) במדעי האטמוספרה. האוניברסיטה העברית. - 2005 - 2008: תואר ראשון (B.Sc.) בגיאולוגיה ומדעי האטמוספרה, האוניברסיטה העברית. - 1994 - 2000: חטיבה ותיכון אורט רמות, ירושלים. מגמות: מדעי המחשב וערבית.
* 2012: קבלת מלגה מלאה לדוקטורט באוניברסיטת UNSW שבסידני, אוסטרליה.
אין מספרין שבחו של אדם אלא מעט בפניו. רמת האינטלגנציה הגבוהה של טל מעידה על יכולות הכתיבה שלו. טל ביצע עבורי פרויקט כתיבה שיווקית תרגום מאנגלית לעברית ברמה הגבוהה ביותר שיש!
ברצוני להמליץ בחום רב על טל שעשה עבורי עבודת הגהה וכתיבת תוכן לאתר מסחרי ברמה הגבוהה ביותר. טל הגדיל ראש ועשה בעצמו מחר על אודות המוצר וכן סיפק התוכן במועד מוקדם יותר מזה שהצבתי לו בדד ליין. בהחלט אחזור להשתמש בשירותיו בעתיד
קלטתי שטל הוא הפרילנסר שלי כבר מההודעה הראשונה ששלח לי. הוא הבין מה ביקשתי וידע להפוך את הנתונים שקיבל למוצר מצוין. הכתיבה מהקוצעת והתרגום אינטליגנטי. לא יכולתי לבקש יותר.
טל סיפק עבודה מעולה תוך הזמן שהוגדר, איש מקצוע אמין ומקצועי. ממליץ בחום!
15 מאי 2014
דניאל אילניצקי
כתיבת מאמרים מקצועיים
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
2,700 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
הי קבלתי מטל עבודה מקצועית ומדוייקת. איכות העבודה מעולה.עמידה בזמנים מעל למצופה.התגובה המהירה בה הוא מגיב נותנת בטחון שמישהו נמצא איתך לכל אורך הדרך,דבר שצריך כשמדובר בפרוייקטים גדולים. אין ספק שזה האדם שאיתו אני ממשיך לכל הפרוייקטים העתידיים שלי.
10 מאי 2014
דוב פישר
תרגום ועריכת מאמרים
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
100 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
חשוב מאוד לבחור אדם אמין, מהיר ובעל מקצועיות רבה. טל, תודה
לטל יש יכולת נדירה לקחת נושא לא מוכר ולכתוב עליו במקצועיות, ביצע את העבודה בזמן וערך תיקונים ברצון ובמהירות.
17 מרץ 2014
אביחי חורי
כתיבת מאמרים מקצועיים
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה. נ עים לעבוד יחד.
Rating: 4.5.
הכנסות מהפרויקט:
400 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל סייע מאוד בעבודתו, שהייתה מהירה, עמד בלוח הזמנים ומילא את הדרישות שהתבקש לאינטגרציה של מאמרים בתחום החינוך. במהלך העבודה עמו, אף השכיל להכניס קישורים בין הקטעים ולשלב באופן שוטף את הנדרש. אני מאוד מודה על כך ואשמח לעבוד עמו בעתיד.
4 מרץ 2014
יהודית ברזילי
כתיבת מאמרים
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
600 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
ב-4 החודשים שאנו עובדים עם טל, גילינו כותב כשרוני שעושה את העבודה על הצד הטוב ביותר. טל הוא בהחלט אחד הכותבים המוצלחים שהעסקנו, מלבד היותו חרוץ, דייקן ואדם נעים. המהירות והגדלת הראש הופכות את היחסים עם טל לאמינים ונעימים. מומלץ!
הסתייעתי בטל כדי להגהות ולתקן חוברת מתכונים שכתבתי. טל ביצע את העבודה על הצד הטוב ביותר
31 אוקטובר 2013
שירי מזור
הגהת מאמרים
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
750 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
אני רוצה לציין לשבח את עבודתו של טל שהיא מקצועית ביותר ושמחתי להכירו ואני ממשיך לעבוד איתו בפרויקטים נוספים לאחר שנוכחתי שהוא מקצועי ביותר ומוכשר בנוסף בכתיבה ובאיסוף חומרים אקדמיים ובשפה אנגלית ברמת שפת אם.
טל תרגם לי את העמודים שהייתי צריכה באופן מקצועי ומהיר. חשוב לי לציין את הזמינות הגבוהה של טל לביצוע העבודה ובביצוע העבודה שהייתה דחופה וחשובה מבחינתי. הייתה לי תחושה שאני יכול�� לסמוך על טל ואכן קיבלתי את מבוקשי. בהוקרת תודה, אורטל
27 אוגוסט 2013
אורטל אלתרמן
תרגום תמצית תזה מעברית לאנגלית
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
15,000 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
התחלנו לעבוד עם טל בתרגום ספרים בנושא נטרופאתיה ורפואה סינית. טל ממש נכנס בעובי הקורה והוא מבצע עבודת תרגום מעולה, אחת לאחת, תוך הקפדה על שפה קלילה, ועם זאת הולמת. הוא אינו חוסך בעריכה נכונה ובעיצוב ידידותי של המסמך. בנוסף, טל תמיד זמין כשצריכים אותו. אנו עדיין עובדים עם טל ונמשיך לעבוד עמו גם בפרויקטים עתידיים.
22 אוגוסט 2013
דניאל בן ארי
תרגום ספרון מעברית לאנגלית
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
1,300 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
היינו צריכים תרגום לתוכנית עיסקית מפורטת של 30 עמודים שכללה לא מעט טבלאות בלו"ז לוחץ מאוד של 48 שעות, לשמחתנו בחרנו את טל מתוך 30 הצעות אחרי סינון לא קטן ולא התאכזבנו.
התרגום היה מאוד מקצועי ונעשה באופן מהוקצע ומדויק, כמו כן הספק העבודה היה מהיר והוא עמד באתגרי הזמנים הלחוצים שהצבנו לו.
אנו עובדים עם טל כחודשיים בתחום הכתיבה השיווקית-יצירתית. המטרה שלנו היא להגיע לליבם של הלקוחות באמצעות כתיבה יצירתית ונגיעות רגשיות. טל בהחלט עוזר לנו במטרתנו, על ידי כתיבת טקסטים קצרים וקולעים. ממליצים להשתמש בשירותיו.
19 אוגוסט 2013
תפוז נט
כתיבה יצירתית עבור מוצרי מתנה
תגובה מ-
טל של מילים - Dew of Words
חוות דעת על הלקוח:
תודה רבה.
Rating: 4.8.
הכנסות מהפרויקט:
150 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל עורך עבורי את הטקסטים שאני כותב לאתר האינטרנט שלי. ניכר שהוא מבין את הראש ויודע כיצד ללטש את המסמך, גם פנימית (מילולית, דקדוקית) וגם חיצונית (נראות המסמך כלפי חוץ). אני ממשיך לעבוד עם טל וכן ממליץ עליו בחום.
18 אוגוסט 2013
הנדסה מחוץ לקופסא
עריכה והגהה של מאמרים
Rating: 4.8.
הכנסות מהפרויקט:
2,000 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
אני עובד עם טל חודשים ספורים, והתוצאות אכן מרשימות.
הכתיבה קולחת ומעניינת. התקשורת עם טל זורמת ובריאה. אני מוצא שיש בטל את כל מה שצריך לטובת כתיבת מדריכים ומאמרים אמיתיים עם תוכן אמיתי המועיל ללקוח הקצה שלנו באמת ובמקביל קידום טוב של אתרים ומוצרים.
ממליץ בחום להשתמש בשירותיו.
5 אוגוסט 2013
YGL Business Development
כתיבת מאמרים
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
330 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל תרגם את תוכן האתר שלי מאנגלית לעברית באופן מקצועי, ואף דאג לרדת לרזי השפה הטכנית. אשמח להמשיך ולשמור על קשר עם טל, במידה שיהיו לי פרויקטים נוספים. תודה.
24 יולי 2013
אליגטור
תרגום תוכן אתר לעברית לאנגלית
Rating: 4.8.
הכנסות מהפרויקט:
910 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
כן, אבחר לעבוד שוב עם טל הלוי, נעים הליכות, מקצועי , זמין תמיד וקשוב לכול בקשה במטרה להשביע רצון הלקוח. מוכן תמיד לתקן ולפתור בעיות הצצות.
23 יולי 2013
שרה ברק
עריכת עבודה בתחום הנטורופאתיה
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
210 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל ביצע עבורי תרגום של מסמך משפטי מאנגלית לעברית. התרגום האיכותי של טל בוצע על הצד הטוב ביותר, ועל אף שהיה מדובר בפרויקט דחוף של הדקה ה-90, טל עמד בזמנים והבין היטב את אשר היה צריך לעשות. אשמח לעבוד עם טל בהמשך.
18 יולי 2013
לריסה יעקב
תרגום מסמך
Rating: 5.0.
הכנסות מהפרויקט:
480 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל מבין בתחום המאמרים ומשכיל לכתוב אותם באופן מקצועי וייחודי. התוכן שהוא יוצר מעורר עניין ומנוסח באופן נהיר וברור, עם הגהה מושלמת. אני צופה המשך שיתוף פעולה מוצלח עם טל.
14 יולי 2013
בלו אינטרקטיב
כתיבה ל-SEO
Rating: 4.8.
הכנסות מהפרויקט:
130 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל כתב עבורי מאמרים שקלעו בדיוק למה שרציתי עבור אתר ייעוץ המס שלי. המאמרים שכתב היו תמציתיים, מעניינים ומדויקים.
טל עשה עבורנו עבודה מעולה בשקלוט הרצאה מדעית באנגלית והכין מסמך רציני, מקצועי ומהקוצע. הוא הבין את המשימה כראוי ועמד בזמנים.
אנו בטוחים בשיתוף פעולה עתידי פורה ומוצלח.
5 מאי 2013
גיאומאג'
תמלול הרצאה באנגלית
Rating: 4.5.
הכנסות מהפרויקט:
3,500 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל ביצע ועדיין מבצע עבורי עבודה נהדרת בשכתוב, עריכה מחדש והגהה לתסריטים ישנים שכתבתי, כדי להתאים אותם להפקה היום. הוא מבין איך התוצר המוגמר אמור להיות והידע המקצועי שרכש בתקופת לימודיו ובכלל, ניכרים בעבודות שהוא עושה עבורי. בהחלט אמשיך לעבוד עם טל בפרוייקטים עתידיים שלי.
בברכה, סולי אור.
7 מרץ 2013
אור צביה סולימנוב
עריכת תסריטים
Rating: 4.5.
הכנסות מהפרויקט:
150,000 ₪
איכות עבודה
מקצועיות
ידע ומומחיות
מהירות תגובה
דבקות במחיר
עמידה בלוח-זמנים
טל הלוי ביצע בדיוק רב את מה שביקשתי ממנו. הייתי מוכן לתת לו פרוייקט נוסף.