דוד מנוביץ׳

דוד מנוביץ׳

אודיו, טקסט, וידאו. תוכן.

ישראל
פרילנסר

אודותינו

ניסיון מגוון החל מעבודה במטבחים ועד לתרגום וכתיבת תוכן. מוזיקאי, איש סאונד, תוכן, טקסט, פודקאסטים וכל מה שבאמצע.

שפות

עברית
שפת אם
אנגלית
שליטה קרובה לשפת אם

תחומי התמחות

סאונד ומוסיקה

80 ₪ לשעה
עריכת סאונד
ניסיון עשיר בעריכת תוכן אודיו לפודקאסטים של מכון שטיינזלץ

תרגום

50 ₪ ל- 250 מילים
תרגום אנגלית
ניסיון בתרגום במספר פרוייקטים

כתיבה ועריכה

80 ₪ ל- 250 מילים
קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים
ניסיון עשיר בתמלול שיעורים/הרצאות גם בתנאי אודיו בעייתיים
כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים
ניסיון מהשירות הצבאי בכתיבת נאומים לקצונה בכירה במשטרה
כתיבת מאמרים
ניסיון עשיר בכתיבת מאמרים אקדמיים ומאמרים סמי אקדמיים מהשירות הצבאי

נסיון תעסוקתי

יוני 2024 - אוגוסט 2024

מתרגם

Summit
  • תרגום כתוביות עברית לאנגלית בפרוייקט תיעודי של יוצאי ארצות ערב

שירות צבאי

checkbox icon סיווג בטחוני בתוקף
נובמבר 2021 - אוגוסט 2022

סמל

מחלקת היסטוריה משמר הגבול
  • כתיבת תוכן במגוון רמות, החל מאקדמאית עד לתוכן חינוכי, בנושאים היסטוריים בתולדות משמר הגבול . אחריות על התחקירים למרבית הפרוייקטים שנעשו באותה תקופה ביחידה. עבודה על כתיבת ספר היסטורי אינטראקטיבי (ראשון) אודות משמר הגבול. בנוסף להדרכה והנחיית קבוצות שביקרו במוזיאון משמר הגבול.