שרית בלונדר - עריכה

ישראל

פרילנסר

1 פרויקט

צור קשר

אודותינו

שרית בלונדר - עורכת פרילנס.
ניסיון של 11 שנה ויותר בעריכה. בוגרת לימודי עריכה באוניברסיטת בר אילן (בהצטיינות).

עורכת לשון ועורכת תוכן לכתבי יד עיוניים ומדעיים, אוטוביוגרפיות, כתיבה עיתונאית.
עורכת לשון ועורכת תוכן לספרי ילדים ונוער. מתמחה גם בניקוד.

בוחנת כל טקסט לגופו - מה נדרש בו על מנת שיהיה מעניין, שוטף, ברור ומהנה לקורא.
עובדת בשיתוף פעולה מלא ונעים מול הכותב, ועומדת בלוחות הזמנים שנקבעו.

להתרשמות נוספת היכנסו לאתר שלי: www.saritblonder.wordpress.com

שרית בלונדר - עורכת לשון ועורכת תוכן.
ניסיון של 12 שנים בתחום בעבודה עם הוצאות לאור כמו משרד הביטחון, ראובן מס, מוסד הרב קוק, כתר ועוד; מגזינים מקצועיים; עריכה לאנשים פרטיים - אוטוביוגרפיות, עריכת עבודות אקדמיות לתארים מתקדמים והגשתן על פי כללי הכתיבה האקדמית.
עם הגשת כתב היד אני מבררת מה נדרש - עריכת לשון או גם עריכת תוכן. לא פעם עריכת הלשון תכלול בתוכה גם עריכת תוכן, ייתכן שמינורית אבל משפיעה.
שומרת על סגנונו של הכותב ומוסיפה לשפה רהיטות, שטף, משפטים ברורים ומובנים, חלוקה לפסקאות והכול עם שימת לב לניגון שבתוך הטקסט. שהרי לכל כתב יד הניגון שלו.

עריכת ספרי ילדים ונוער - עריכת לשון, עריכת תוכן וניקוד.
עריכה עיונית-מדעית: ספרי עיון בכל תחום שהוא; עבודות אקדמיות לתארים מתקדמים ובתוך כך עריכת ביבליוגרפיה עפ"י כללי האקדמיה הנדרשים; אוטוביוגרפיות.
עריכה לשונית של אנציקלופדיות.
עריכת אתרי אינטרנט.

תושבת תל אביב. נשואה ואמא לילדים בוגרים. בעברי לימדתי בחינוך המיוחד ועסקתי גם באבחון והוראה מתקנת.
נוסף על תחומי הלימוד המגוונים שלי אני בעלת תחומי ידע ועניין נוספים: מוסיקה, ספורט, קולנוע.
אני מקפידה על לוחות הזמנים שנקבעו עם מגיש העבודה. יחסי העבודה שלי מול הכותבים הם מעולים.

בוגרת לימודי עריכה באוני' בר אילן (בהצטיינות). שנת 2004.
בעלת תואר ראשון - פסיכולוגיה ופילוסופיה - אוני' בר אילן
לימודי תואר שני - מחשבת ישראל
בעלת תעודת הוראה בחינוך מיוחד והנחיית הורים.
ספר בעריכתי - נשיט סירות נייר - נכלל ברשימת הספרים המומלצים של משרד החינוך לתלמידי חטיבת הביניים.
אנציקלופדיה שערכתי - אנציקלופדיה ליהדות רומניה - זכתה בשבחים ופרסים רבים.

תעריף העריכה נקבע על פי שני משתנים: מספר סימני דפוס, ועומק העריכה הנדרש.
התשלום כנגד חשבונית.

תחומי התמחות

כתיבה ועריכה

50 ₪ ל- 250 מילים

עריכה לשונית, הגהה

עורכת לשון כ-12 שנה. מנוסה בעריכה עיונית, פרוזה, ספרי ילדים ונוער.

כתיבה, עריכה, קורות חיים

ב-12 השנים האחרונות אני עוסקת בעריכת תוכן ובעריכת לשון. בעלת תעודת עריכה (בהצטיינות) מאוני' בר אילן. מנוסה ומדויקת בעבודת ארגון וניהול פרויקטים בתחום העיתונות המקצועית, כך שיש לי הכישורים ללוות פרויקטים מתחילתם.
נוסף על כך - בעלת רקע לימודי וניסיון בתחום ההוראה והחינוך. 9 שנים לימדתי וחינכתי כיתות בחינוך המיוחד בבתי ספר רגילים.

כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים

אני מנוסה בכתיבה ובעריכה. אני מעבירה הרצאות במסגרת הלימודים שלי בתואר שני בתחום מחשבת ישראל. מאמינה שיכולה לערוך נאומים ולהתאימם לצביון האישי של הנואם ולמה שהוא רוצה להעביר בנאומו.