Aylin Bardavit

Aylin Bardavit

follow your passion

London, בריטניה
פרילנסר

אודותינו

I have many years of work experience in a few countries as a Personal Assistant, Execute Assistant, Translator..

שפות

אנגלית
שפת אם
טורקית
שפת אם
עברית
שליטה קרובה לשפת אם

תחומי התמחות

אדמיניסטרציה

בק אופיס
typing, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
מזכירות
typing, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
מזכירות בכירה
typing, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
מזכירות יבוא- יצוא
מזכירות למנכ"ל
yping, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
מזכירות ערב
מזכירות רפואית
ניהול משרד
typing, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
עזרה אדמיניסטרטיבית
yping, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
מזכירה אישית
yping, filing, email&phone correspondances, faxing, scanning, translating, flight&hotel booking, organizing events&meetings... etc
קלדנות
תיאום שיווק, תיאום מכירות ,תיאום פגישות

תרגום

תרגום טורקית
I translated Hebrew subtitles for Turkish tv shows, translated a mobile application for clothes sizing for a German company (from English to Turkish), translated articles from English to Turkish and vice versa.. etc.

כתיבה ועריכה

קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים
i worked as a freelancer in the areas of typing, data entry, transcription, movie subtitles etc
עריכה לשונית, הגהה
editing&proofreading experience over 5 years
כתיבה, עריכה, קורות חיים
assisted many clients to improve their resumes in english&hebrew and turkish
הפקת כתוביות
i worked as a freelancer in the areas of typing, data entry, transcription, movie subtitles etc
כתיבת פו��טים בפייסבוק וטוויטר
i'm an expert about anything on facebook

נסיון תעסוקתי

Admin

Netboost Media Ltd.

תארים אקדמיים

BA Linguistics

Bar Ilan University, Israel

פעילות התנדבותית

מרץ 2016 - יולי 2016

English Tutor for Tibetan children

Tibet World