ארבל כתיבה עסקית

ארבל כתיבה עסקית

ישראל
פרילנסר
 צור קשר
שליחת הודעה

אודותינו

ארבל כתיבה עסקית הוקמה על בסיס שנים של נסיון כתיבה עיתונאית בתחום שוק ההון, בארץ ובארצות הברית. החברה מספקת שירותי תרגום מקצועיים, הכוללים עריכה והגהה קפדניים לפני הגשה ללקוח, הכנת טקסטים לדפוס, כמו גם שירותי כתיבת תוכן לאינטרנט, כתיבת תוכן שיווקי ועריכה מקצועית של תכנים גולמיים.

מהפך בתוכן שלכם! המרת תוכן גולמי באיכות ירודה לתוכן עסקי מקצועי
לפעמים הפער הזה, שבין כתיבת תוכן ראשוני, רעיון לכתיבה שיווקית או תרגום ועיבוד ראשוני של תוכן בתפזורת, לבין הבאתו לרמת גימור גבוהה ומוכן לפרסום, מוביל את בעל העסק לשני מצבים גרועים ומתסכלים: או שאין זמן ומעלים תוכן ירוד לאתר או לחוברת השיווק, מלא שגיאות כתיב, שגיאות דקדוק וללא רצף קריא, או שהתכנים נשכחים באיזו מגירה, או קובץ, והאתר נותר עירום וחסר תוכן.
ניסיוני הרב כעיתונאית וכעורכת, הן באנגלית והן בעברית, מאפשר לי לקבל מכם תכנים גולמיים, ברמה ירודה, ולהפכם בזריזות לתוכן ערוך, מסוגנן ומותאם לפרסום מיידי.
תרגום "מקצועי" שחזר אליכם לא קריא? כתבה שזקוקה לליטוש? מסמך שנכתב "ישר מהראש" אך זקוק לגימור ועריכה סופית, אשמח לבצע בו מהפך!


תחומי התמחות

שיווק ומכירות

150 ₪ לשעה
חקר שוק
כתבתי מספר מחקרים מעמיקים עבור חברות וגופים מובילים בשוק. בין היתר כתבתי מחקר מקיף עבור אמ"ן בנושא המעבר לעיר הבה"דים במסגרת שירותי ייעוץ אירגוני וכן כתבתי מספר מחקרי שוק כלכליים עבור חברת דנס אנד ברדסטריט.
יחסי ציבור
במשך מספר שנים עבדתי בנציגות הישראלית של Standard & Poor's בישראל, ועסקתי בין היתר ביצירת פרופילים עיסקיים וביעוץ בתחום קשרי משקיעים עבור חברות ציבוריות ישראליות הנסחרות בבורסות בארץ ובעולם.
תכנון ועידות, תערוכות, כנסים
במסגרת העבודה שלי בתחום ההיי-טק הפקתי מספר כנסים ליזמים, משקיעים וקרנות הון סיכון. ההפקה כללה הוצאת חומר פרסומי וחוברות לכנסים, הזמנת משתתפים ותכנון לוח הזמנים, בחירת נואמים, אישור התכנים שיוצגו על ידיהם מראש וכן תיאום מול אולם האירועים.

כתיבה ועריכה

75 ₪ ל- 250 מילים
כתיבה יצירתית
עריכה לשונית, הגהה
אני עורכת באופן קבוע דו"חות של אנליסטים בנושאי מניות וקרנות נאמנות ללקוחות עיסקיים. הטקסטים נכתבים במקור ומתורגמים על ידי או על ידי מתרגמים חיצוניים לעברית. את הטקסטים המתורגמים אני עורכת מחדש כך שיתאמו למקור ויהיו ברורים וקריאים. כל התכנים שאני כותבת, מתרגמת או עורכת מוגשים ללקוח במצב סופי ומוכן לפרסום, אחרי הדהה ועריכה קפדניים.
כתיבה שיווקית
במסגרת עבודתי ב- D&A High Tech Information אירגנתי כנסים בתחומי היי-טק וקרנות ההון סיכון. כנסי בוטיק יוקרתיים, גייסתי נואמים ומשתתפים וסייעתי במציאת נותני חסות.
כתיבה, עריכה, קורות חיים
כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים
כתיבת תוכן לאתרי אינטרנט
כתיבה עתונאית מקצועית בתחומים שונים, רוב נסיוני בתחום הכתיבה הפיננסית. כתבתי לאתרים הבאים: TheStreet.com, Bloomberg.com, eHow, כלכליסט, "הארץ" ועוד. בנוסף, במסגרת תפקידי כעורכת ב- Standard & Poor's, כתבתי, ערכתי ועיצבתי פרופילים של חברות ציבוריות מהגדולות בארץ, כמו גם פרופילים של חברות היי-טק וקרנות הון סיכון.
כתיבת מאמרים
אני עיתונאית מזה כשבע שנים. כתבתי מאמרים רבים למגזינים של עיתון הארץ, כולל "שמנת" ו"דיזיינר" וכן טור שבועי בעיתון "כלכליסט" בנושא קרנות נאמנות. בנוסף, עבדתי כריפורטרית בעיתון וול סטריט בארה"ב.

10 תחומי התמחות

150 ₪ לשעה

שיווק ומכירות

חקר שוק יחסי ציבור תכנון ועידות, תערוכות, כנסים
75 ₪ ל- 250 מילים

כתיבה ועריכה

כתיבה יצירתית עריכה לשונית, הגהה כתיבה שיווקית כתיבה, עריכה, קורות חיים כתיבה, עריכה, הרצאות, נאומים כתיבת תוכן לאתרי אינטרנט כתיבת מאמרים