אפיון/כתיבת מסמך דרישות טכני באנגלית

פרויקט מס' 8560

Job Statistics

1 Bids
תקציב
עד 2,500 ₪
תוקף הפרויקט
סגור להצעות נוספות
טווח הצעות
-
הצעה ממוצעת
-

Job Info And Actions

תאריך פרסום: 10:17, 2 ספטמבר, 2009
הצעות תתקבלנה עד: 10:25, 5 ספטמבר, 2009
אפיון/כתיבת מסמך דרישות טכני באנגלית
שלום,

יש לנו רעיון למוצר מצויין. כתבנו כמה מילים לתיאור הרעיון בעברית ועוד כמה באנגלית.
רוצים להפוך את הטקסט שלנו למסמך דרישות מקצועי, באנגלית, כזה שאפשר לצאת איתו לדרך. כלומר, המסמך הנ"ל ישמש אותנו מול חברות הנדסה חיצוניות שיצטרכו להגיש הצעות מחיר לפיתוח המוצר על בסיס המסמך הנ"ל.

דרישות:
* ניסיון בכתיבה טכנית באנגלית
* ניסיון בכתיבת מסמכי אפיון / דרישות טכניות

היקף המסמך: 3 עד 10 עמודים לכל היותר

ניתן לפנות בשאלות/הבהרות דרך xplace.
קבלת העבודה מותנת בחתימה על החייבות לשמירה על סודיות.

תחומי הפרויקט

קבצי הפרויקט

קבצי הפרויקט נגישים רק למומחים אשר הגישו הצעה

הלקוח

עדכונים

Bid from Vestri

130 ₪
לפי 250 מילים
0 פרויקטים
ציפי ערן, כתיבה ותרגום
תל אביב
כתבת, עורכת, ומתרגמת מנוסה, עם יותר מעשר שנות נסיון. אנגלית ועברית שפת אם. ציפי ערן 0544510606 I am a writer, editor and translator with a wealth of experience. My CV is attached for your consideration. Companies I've written for include: Comverse NICE Starhome Mercury/HP InfoGin BluePhoenix Cimatron Exent Odysii ECI Ness Alvarion And many more. I look forward to hearing from you. Tsipi Erann 0544510606
הצעה מס' 59019
הוגש: 2 ספטמבר 2009