דרוש פרילנסר מומחה לתרגום רשימת מילים ומשפטים

שלום,

אני צריך תרגום מדוייק של הקובץ המצורף לעברית.

רוב המילים קלות מאוד ומופיעות פעמים רבות בקובץ כך שניתן להישתמש ב Control H :)

זהו תרגום של מערכת עגלת קניות והתרגום צריך להיות על ידי מישהו שיודע לתרגם אנגלית טכנית ברמה טובה.

המחיר הינו לתרגום הקובץ באופן מושלם ואני צריך שהפורמט של הקובץ יישמר, כלומר שהמספר שמופיע בשורה לתרגום יישאר עם השורה!!!