דרושים פרילנסרים לתרגום וקריינות אנגלית לקורס טכנולוגי

שלום,

ברצוני לבנות קורס טכנולוגי באנגלית (במערכות מידע) ברמה אוניברסיטאית שיופץ ברשת.

הקורס ייבנה במתכונת של הרצאה באנגלית מלווה ע"י שקפים.

תוכן הקורס ייבנה על ידי: תמליל ההרצאה בעברית, והשקפים הנילויים (באנגלית).


אני צריך משיהו שיידע לתרגם את התמליל לאנגלית, ולקריין אותו.

אני מבקש דובר אנגלית כשפת אם שיודע לתרגם לאנגלית נכונה ומדויקת (לא "אנגלית ישראלית"), ויכול לקריין ב"קול רדיופוני".

מדובר בקורס של כמה עשרות שעות. אבקש הצעת מחיר לשעת עבודה ואם אפשר דוגמה לעבודות שנעשו במתווה דומה.

תודה