אופיר מסר

מתרגם מאנגלית לעברית: כתבות, ראיונות, שיחות, ידיעות ועוד כבר למעלה מעשור בתחומי מוזיקה ומשחקי מחשב, על בסיס יומי, הן בעבודתי הקודמת עם אתרי תוכן והן באתר הפרטי שאני מתפעל: OvMetal.com.

מתרגם מעברית לאנגלית: כתבות, ראיונות, שיחות, ידיעות ועוד כבר למעלה מעשור בתחומי מוזיקה ומשחקי מחשב, על בסיס יומי, הן בעבודתי הקודמת עם אתרי תוכן והן באתר הפרטי שאני מתפעל: OvMetal.com.

מתמלל שיחות כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה:
שיחות עם להקות ועם אנשי מפתח כהכנה לכתבות וכד'.

מתפעל קטלוג עם למעלה מ-3000 מוצרים עבור חברת תקליטים מקומית:
Totalrust-Music.Com

כותב תוכן ועורך כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה:
ידיעות, ביקורות, ראיונות, סקירות אירועים בארץ ובחו"ל, כתבות נושא ועוד.
מומחה במציאת מידע, בתוכנות אופיס, באיסוף חומר ועוד.

מנהל, עורך, כותב עבור פורטל המוזיקה:
OvMetal.com (משנת 2011 עד היום)

ניהלתי, ערכתי וכתבתי עבור פורטל המוזיקה:
Metalist.co.il (משנת 2003 עד שנת 2010)

מעצב אתרים פרטיים כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה (להקות ואירועים).
מומחה ב-Photoshop, CSS, HTML.

אחראי על עיצוב של שני פורטלים למוזיקה:
Metalist.co.il (משנת 2003 עד שנת 2010)
OvMetal.com (משנת 2011 עד היום)

עיצוב אתר וקטלוג מוצרים עבור חברת תקליטים מקומית:
Totalrust-Music.com

מעצב פליירים ופוסטרים כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה.
מומחה ב-Phothoshop ו-Lightroom.

עבדתי עם להקות מקומיות ובינלאומיות, ביניהן:
Orphaned Land, Epica, Lamb Of God, Behemoth, Finntroll ,Down ,Korpiklaani, Arallu ,Septicflesh.

עבדתי עם חברות כמו:
היי פידלטי (בעלת חנויות מוזיקה המטאלשופ, קצת אחרת), רייבן מיוזיק (הפקות וחברת תקליטים), מטאליסט הפקות (הפקות, מגזין אינטרנט), הדרן (אירועים), ICP (אירועים והפקות) ועוד.

מעצב גרפי במגוון תחומים כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה:
פליירים, פוסטרים, באנרים, חולצות, כרטיסים ועוד.
מומחה ב-Phothoshop ו-Lightroom.

עבדתי עם להקות מקומיות ובינלאומיות, ביניהן:
Orphaned Land, Epica, Lamb Of God, Behemoth, Finntroll ,Down ,Korpiklaani, Arallu ,Septicflesh.

עבדתי עם חברות כמו:
היי פידלטי (בעלת חנויות מוזיקה המטאלשופ, קצת אחרת), רייבן מיוזיק (הפקות וחברת תקליטים), מטאליסט הפקות (הפקות, מגזין אינטרנט), הדרן (אירועים), ICP (אירועים והפקות) ועוד.

מנהל אתרים פרטיים כבר למעלה מעשור בתחום המוזיקה.
מומחה ב-Wordpress ומערכות תוכן בבניה אישית.

מנהל, עורך, כותב עבור פורטל המוזיקה:
OvMetal.com (משנת 2011 עד היום)

מנהל ועורך קטלוג מוצרים עבור חברת תקליטים מקומית:
Totalrust-Music.Com

ניהלתי, ערכתי ותפעלתי את פורטל המוזיקה:
Metalist.co.il (משנת 2003 עד שנת 2010)