דרוש פרילנסר מומחה לתרגום מאמר מקצועי מאנגלית לעברית

Project # 13001

Job Statistics

6 Bids
budget
Up to 2,500 ILS
bidding ends in
bid range
-
average bid
-

Job Info And Actions

Posted: 14:55, 15 Jul., 2010
Ends: 09:10, 25 Jul., 2010
דרוש פרילנסר מומחה לתרגום מאמר מקצועי מאנגלית לעברית
נדרש מתרגם לתרגום מאמר מקצועי בתחום בדיקות תוכנה מאנגלית לעברית.
אורך המאמר הוא כ 1800 מילים וגרסתו המתורגמת עתידה להיכנס למגזין מקצועי.
רמת התרגום חייבת להיות ברמה גבוהה, כולל הגהה.
ניתן להעזר בנו לטובת תרגום מונחים מקצועיים.

skills required

attachments

the client

updates

Bid from elishevah

Selected
60 ILS
Per 250 words
5 projects
אלישבע הרשלר
אפרתה
שלום, אני מעוניינת לבצע את פרוייקט התרגום של מאמר מקצועי בתחום בדיקות תוכנה. יש לי נסיון בתרגום טכני ומדעי, אני מכירה מונחים טכנולוגיים ועומדים לרשותי מקורות נוספים לבדיקת המונחים המקצועיים (יועץ שהוא מהנדס תוכנה בכיר, מילונים מקצועיים ברשת). קורות חיים ודוגמאות תרגום בקבצים הצורפים. מחיר העבודה לפי 1800 מילים: 432 ש"ח ועוד מע"מ בברכה, אלישבע הרשלר תרגום טכני elisheva@hershler.com 029933150 0542374023
Bid # 104183
Submitted: 16 Jul. 2010

Private Bid

Private Bid
1 projects
Bid # 105102
Submitted: 22 Jul. 2010

Private Bid

Private Bid
1 projects
Bid # 104166
Submitted: 16 Jul. 2010

Private Bid

Private Bid
3 projects
Bid # 104130
Submitted: 15 Jul. 2010